array to string conversion in php tamil